The bear army indoctrinates young recruits for their war against the unicorns and threatens the safety of bear town. The brothers Azulín and Gordi, together with an inexperienced group of recruits, will be sent on a dangerous mission to save the Magical Forest. Will the bears be ready for it?